You can’t run the java-based server headless. However the Breakout distribution also includes a nodejs-based server which you could run headlessly. See this page on the wiki for details on running the node server.